Une nouvelle assurance obligatoire cantonale, pourquoi ? Pour qui ?