«Ray & Liz», biopic, drame de Richard Billingham